• Huvudmeny

Vaccination eller vaccinering?

När ska det vara vaccination och när vaccinering? Det är inte lätt att veta. Ibland är de synonyma, ibland finns en betydelseskillnad.

Det heter vanligen vaccination, men vaccinering förekommer också.

Orden vaccination och vaccinering är synonyma, men generellt kan det finnas en betydelseskillnad mellan ordpar som slutar på -tion eller -sion respektive -ering. Ändelsen -tion refererar vanligtvis till resultatet eller till ett konkret ting, medan -ering oftast refererar till aktiviteten eller verksamheten. Jämför t.ex. betydelseskillnaden mellan orden publikation och publicering.

Ett belysande exempel: ”Har du fått din vaccination?” ”Ja, och själva vaccineringen gick jättefort och kändes inte alls.”

Källa: Ovanstående text är en ny post i vår språktjänst Frågelådan Länk till annan webbplats..

Uppdaterad 20 maj 2021